Hexagram 11
Tai
tài · 泰 · Earth over Heaven
Judgment
In Thâi (we see) the little gone and the great come. (It indicates that) there will be good fortune, with progress and success.
Interpretation
The little departing and the great coming signify that weak and inferior influences withdraw, while strong and worthy influences advance. Conditions are favourable for progress when people communicate openly and unite around what is right; yet prosperity must be sustained by integrity rather than complacency.
Commentary (Tuan)
In Thâi, “the little goes and the great comes; there are good fortune and progress.” This signifies that heaven and earth have communication with each other, and all things thereby have free course; that the high and the low communicate, and their aims are the same. Within is the strong, and without the weak; within is vigour, and without docility; within are the superior men, and without the small men. The way of the superior men is waxing, while that of the small men is waning.
Interpretation
The intercourse of heaven and earth gives all beings free development, just as communication between those above and below brings their purposes into accord. Strength and the superior man are established within, while weakness and the small man recede without; thus the right way increases and an age of prosperity arises.
Image (Xiang)
(The trigrams for) heaven and earth in communication together form Thâi. The (sage) sovereign, in harmony with this, fashions and completes (his regulations) after the courses of heaven and earth, and assists the application of the adaptations furnished by them,--in order to benefit the people.
Interpretation
Heaven below and earth above signify their mutual communication and form the image of Thâi. The sage ruler accordingly gives ordered form to the ways of heaven and earth, assists their proper adaptations, and thereby supports the people; in modern terms, sound leadership aligns institutions and resources with real conditions for the common good.
Lines
初九
The first NINE, undivided, suggests the idea of grass pulled up, and bringing with it other stalks with whose roots it is connected. Advance (on the part of its subject) will be fortunate.
The pulling up of one blade of grass brings with it the stalks joined to the same roots, signifying worthy companions advancing together. At the beginning of prosperity, united progress in a righteous cause brings good fortune.
Minor Image
“The grass is pulled up, and advance is fortunate”: his will is directed to what is without.
The first line does not seek merely to remain in seclusion; its purpose is to advance outward with those of like mind. Hence its progress is fortunate.
九二
The second NINE, undivided, shows one who can bear with the uncultivated, will cross the Ho without a boat, does not forget the distant, and has no (selfish) friendships. Thus does he prove himself acting in accordance with the course of the due Mean.
The second line portrays one broad enough to bear with the uncultivated and resolute enough to cross the river without a boat. He neglects none because they are distant and forms no selfish faction; by such breadth, courage, and impartiality he accords with the due Mean.
Minor Image
“He bears with the uncultivated, and attains honour in the course of the Mean”: thus does his light become great.
Because the second line combines generous capacity with the central way, its virtue is neither narrow nor partisan. Its influence therefore becomes bright and great.
九三
The third NINE, undivided, shows that, while there is no state of peace that is not liable to be disturbed, and no departure (of evil men) so that they shall not return, yet when one is firm and correct, as he realises the distresses that may arise, he will commit no error. There is no occasion for sadness at the certainty (of such recurring changes); and in this mood the happiness (of the present) may be (long) enjoyed.