Hexagram 49
Ge
gé · 革 · Lake over Fire
Judgment
(What takes place as indicated by) Ko is believed in only after it has been accomplished. There will be great progress and success. Advantage will come from being firm and correct. (In that case) occasion for repentance will disappear.
Interpretation
A great change should not be attempted in haste; it is trusted only when the time is ripe and its results can be seen. If it is undertaken with correctness and proper judgment, it may bring great progress and remove the cause for regret. In practical life, one should prepare carefully and act at the fitting moment when changing a career, a system, or an important relationship.
Commentary (Tuan)
Ko means that water and fire extinguish one another, and that the two daughters dwell together, their aims not being in accord; hence it is called Ko, or Revolution. ‘On the day of Ssŭ, there is belief’: the change is then trusted, because it has been carried through. With brightness there is pleasure, and with great progress there is correctness; when the change is made in a fitting manner, occasion for repentance disappears. Heaven and earth undergo their changes, and the four seasons are completed; T‘ang and Wû effected their revolutions, complying with Heaven and responding to men. Great indeed is the time belonging to Ko!
Interpretation
The images of water and fire opposing one another, and of two daughters whose purposes do not agree, show why change becomes necessary. Yet revolution must proceed from clear understanding, be carried out in a manner acceptable to the people, and remain faithful to what is right and fitting. As the changes of Heaven and earth establish the seasons, and as T‘ang and Wû acted in accord with Heaven and the people, so the timing and meaning of revolution are of the greatest importance.
Image (Xiang)
(The trigram representing the waters of) a marsh and that for fire in the midst of them form Ko. The superior man, in accordance with this, regulates his (astronomical) calculations, and makes clear the seasons and times.
Interpretation
Fire in the midst of a marsh presents the image of forces that cannot remain as they are, and thus signifies change. The superior man, taking this to heart, orders the calendar and makes the seasons and their proper times clear, so that his actions may follow the appointed course of change rather than mere impulse.
Lines
初九
The first NINE, undivided, shows its subject (as if he were) bound with the skin of a yellow ox.
At the beginning of the change, the time is not yet ripe; one should be held fast, as though bound with the hide of a yellow ox. To undertake anything prematurely would be to act without a sufficient foundation.
Minor Image
‘Bound with the hide of a yellow ox’: he must not engage in any undertaking.
The line is not praised for inactivity in itself, but for recognizing that the time is not yet ripe. By holding the situation firm, one preserves the strength required for the later change.
六二
The second SIX, divided, shows its subject making his changes after some time has passed. Action taken will be fortunate. There will be no error.
After due waiting and preparation, the change may be undertaken when its proper time has arrived. Action then accords with circumstances and gains the support of men, so that progress is fortunate and free from error.
Minor Image
‘On the day of Ssŭ, let the change be made’: action then has what is admirable.
When the change is made at its fitting time, the undertaking has what is admirable in it. Deliberate waiting is not indecision, but preparation for effective action.
九三
The third NINE, undivided, shows that action taken by its subject will be evil. Though he be firm and correct, his position is perilous. If the change (he contemplates) have been three times fully discussed, he will be believed in.
While the proposed change is still under consideration and lacks full confidence, haste in carrying it forward will be evil; even correctness leaves the position perilous. Let the proposal be discussed and tested three times to completion, and then it will obtain belief.