Hexagram 36
MingYi
míng yí · 明夷 · Earth over Fire
Judgment
Ming Î indicates that (in the circumstances which it denotes) it will be advantageous to realise the difficulty (of the position), and maintain firm correctness.
Interpretation
Ming Yi describes a time when one's light is obscured and circumstances are dangerous. The proper course is to recognise the difficulty, remain firm and correct, and avoid exposing one's abilities recklessly. In present life, one should preserve one's principles and strength until a safer opportunity for action appears.
Commentary (Tuan)
The brightness entering within the earth forms Ming Î. Within there is civilisation, while without there is docility; thus one may undergo a great calamity, as did King Wăn. 'Advantage in recognising the difficulty and maintaining firm correctness' means keeping one's brightness concealed. Amid inward distress, yet able to preserve the rectitude of his purpose, as did Kî-tsze.
Interpretation
The image is that of the sun entering the earth: brightness is hidden beneath darkness. Within, there is culture and understanding; without, gentleness and submission, enabling a man to endure great calamity, as King Wăn did. To conceal one's brightness is not to abandon it, but to preserve one's purpose in inward difficulty, as Kî-tsze did.
Image (Xiang)
(The trigram representing) the earth and that for the bright (sun) entering within it form Ming Î. The superior man, in accordance with this, conducts his management of men;--he shows his intelligence by keeping it obscured.
Interpretation
The sun entering the earth signifies that one's brightness should not be displayed in a dark and adverse time. The superior man therefore manages people with his intelligence veiled, governing quietly and gently while retaining clear discernment within.
Lines
初九
The first NINE, undivided, shows its subject, (in the condition indicated by) Ming Î, flying, but with drooping wings. When the superior man (is revolving) his going away, he may be for three days without eating. Wherever he goes, the people there may speak (derisively of him).
The light is at first wounded, like a bird flying with drooping wings; the superior man therefore withdraws from the perilous place. Though his departure may bring hunger for a time and provoke reproach from those who receive him, he does not sacrifice righteousness for ease.
Minor Image
The superior man's going away is because, in righteousness, he cannot eat.
The superior man departs because righteousness does not permit him to remain merely for the sake of food or comfort. He accepts hardship rather than compromise his principles.
六二
The second SIX, divided, shows its subject, (in the condition indicated by) Ming Î, wounded in the left thigh. He saves himself by the strength of a (swift) horse; and is fortunate.
The wound in the left thigh indicates that movement is hindered, but that the power of escape remains. By following the situation and employing a strong means of assistance, one may recover from the danger and attain good fortune.
Minor Image
The good fortune arising from this is due to his compliance with the proper rule.
Its good fortune comes from acting in harmony with circumstances while remaining within the proper rule. Such compliance is not weakness, but wise adaptation in order to escape danger.
九三
The third NINE, undivided, shows its subject, (in the condition indicated by) Ming Î, hunting in the south, and taking the great chief (of the darkness). He should not be eager to make (all) correct (at once).
The hunt in the south signifies action on the side of light, by which the great chief of darkness is captured and the essential victory is gained. Yet one should not hasten to make everything correct at once; the work of restoring order must proceed with restraint.