Hexagram 61
ZhongFu
zhōng fú · 中孚 · Wind over Lake
Judgment
Kung Fû (moves even) pigs and fish, and leads to good fortune. There will be advantage in crossing the great stream. There will be advantage in being firm and correct.
Interpretation
Kung Fû denotes an inward sincerity so genuine that even the humblest creatures may be moved by it. With no selfish burden and with firmness joined to what is right, one may undertake great undertakings as though crossing a mighty stream in an empty vessel. In modern affairs, honest communication and dependable conduct create the trust upon which lasting cooperation rests.
Commentary (Tuan)
In Kung Fû, the weak lines are within, while the strong lines have attained the central places. There is pleasure and compliance; through sincerity, transformation is wrought in the states. The good fortune of the pigs and fishes means that sincerity reaches even the lowliest creatures. There will be advantage in crossing the great stream, because one rides in a wooden vessel that is empty; and the sincerity of Kung Fû, joined with firmness and correctness, responds to Heaven.
Interpretation
The structure of the hexagram shows gentleness within and strength in the central places: one is agreeable without surrendering principle, and compliant without losing direction. Such sincerity can transform a community or a state, for it reaches even the lowliest beings. To cross the great stream in an empty wooden vessel is to proceed without selfish encumbrance, while firmness and correctness bring the conduct into accord with Heaven.
Image (Xiang)
(The trigram representing the waters of) a marsh and that for wind above it form Kung Fû. The superior man, in accordance with this, deliberates about cases of litigation and delays (the infliction of) death.
Interpretation
The wind moving over the marsh represents influence that is felt throughout, yet is not imposed by violence. The superior man therefore examines cases of litigation with care and delays the infliction of death, allowing the facts and the possibility of repentance to be fully considered. In present affairs, it counsels due process, restraint, and mercy when decisions may irreversibly harm others.
Lines
初九
The first NINE, undivided, shows its subject resting (in himself). There will be good fortune. If he sought to any other, he would not find rest.
At the beginning of sincerity, the subject should rest in his own honest purpose and proceed with quiet discernment. If he turns elsewhere in search of support or advantage, he will lose the repose that comes from an unchanged mind.
Minor Image
Resting in himself, there is good fortune: his purpose has not changed.
His good fortune lies in remaining faithful to his original sincere purpose. True repose comes from inner constancy, not from continually seeking another source of support.
九二
The second NINE, undivided, shows its subject (like) the crane crying out in her hidden retirement, and her young ones responding to her. (It is as if it were said), 'I have a cup of good spirits,' (and the response were), 'I will partake of it with you.'
The crane's call in retirement and the response of her young ones show that genuine feeling naturally calls forth a kindred response. Where trust is mutual, good things should be shared freely, as companions partake together of a gracious cup.
Minor Image
Her young ones respond to her: it is the wish of the heart within.
The response of the young ones arises from an inward bond and sympathy, not from outward compulsion. What proceeds from the heart naturally awakens a sincere answer in others.
六三
The third SIX, divided, shows its subject having met with his mate. Now he beats his drum, and now he leaves off. Now he weeps, and now he sings.
The subject has met with one to whom he is drawn, yet his position is ill suited, and his feelings consequently rise and fall: now he beats the drum, now he ceases; now he weeps, now he sings. He must not mistake an exciting encounter or passing emotion for settled sincerity, but should first make his own position sound.