Hexagram 21
ShiHe
shì hé · 噬嗑 · Fire over Thunder
Judgment
Shih Ho indicates successful progress (in the condition of things which it supposes). It will be advantageous to use legal constraints.
Interpretation
Something obstructs the mouth and must be bitten through before progress can be made; thus the hexagram counsels decisive removal of impediments. Legal rules and disciplinary measures may properly be used, provided that judgment is clear, just, and proportionate. In modern affairs, firm enforcement should rest upon transparent standards rather than anger or severity.
Commentary (Tuan)
There is something between the jaws: this is called Shih Ho. By biting it through there is successful progress. The strong and the weak lines are equally divided; there are movement and brightness, and thunder and lightning unite and display their brilliance. The weak line obtains the central place and proceeds upward; though it is not in its proper position, it is advantageous to employ legal constraints.
Interpretation
The object between the jaws represents an obstruction, and biting through it restores free passage. The disposition of the strong and weak lines, together with movement below and brightness above, signifies firmness of action joined with clarity of judgment. The yielding fifth line occupies the central and exalted place; though it is not in a position proper to its nature, its centrality makes it fit for the administration of justice.
Image (Xiang)
(The trigrams representing) thunder and lightning form Shih Ho. The ancient kings, in accordance with this, framed their penalties with intelligence, and promulgated their laws.
Interpretation
Thunder supplies awe and movement, while lightning supplies illumination; together they form the image of Shih Ho. The ancient kings accordingly made punishments clear and fitting and set the laws in good order. So too should modern governance unite transparent rules with prompt and consistent enforcement.
Lines
初九
The first NINE, undivided, shows one with his feet in the stocks and deprived of his toes. There will be no error.
At the beginning of wrongdoing, the offender is restrained by stocks upon the feet, so that he cannot advance farther in evil. Timely and comparatively light correction prevents a greater offence; hence there is no error.
Minor Image
His feet are in the stocks, and his toes are covered: this keeps him from proceeding.
The minor restraint is imposed at the outset to prevent any further advance in wrongdoing. Early correction averts a greater fault.
六二
The second SIX, divided, shows one biting through the soft flesh, and (going on to) bite off the nose. There will be no error.
To bite through soft flesh is easy, yet the bite goes so deep that the nose is buried in it, indicating severity in carrying judgment through. The line is yielding, central, and correct, but it rides upon a strong and obstinate subject; its firmness in restraining him therefore entails no error.
Minor Image
He bites through the soft flesh, and his nose is buried in it: this is because he rides upon the strong.
The yielding second line rests upon a strong line and must deal with an obstinate offender, so its action goes deep. Its central correctness prevents this severity from becoming blameworthy.
六三
The third SIX, divided, shows one gnawing dried flesh, and meeting with what is disagreeable. There will be occasion for some small regret, but no (great) error.
He gnaws old dried flesh and encounters something noxious, signifying a difficult case and the resentment provoked by punishment. Being weak and in an inappropriate place, he suffers some slight humiliation; yet, as the object of his action is the repression of evil, there is no great error.